{"id":1852,"date":"2019-12-15T17:02:06","date_gmt":"2019-12-15T16:02:06","guid":{"rendered":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/?page_id=1852"},"modified":"2026-11-13T22:05:54","modified_gmt":"2026-11-13T21:05:54","slug":"ritos-del-peregrino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/ritos-del-peregrino\/","title":{"rendered":"Riti del pellegrino","raw":"Riti del pellegrino"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Riti del pellegrino<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Home<\/a>   |   Pellegrinaggio<\/a>   |   Riti del pellegrino<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

All\u2019arrivo a Santiago<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

La meta del Cammino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sette passi per vivere l\u2019arrivo alla Cattedrale: dalla piazza dell\u2019Obradoiro alla Tomba dell\u2019Apostolo, e da l\u00ec alla vita nuova che inizia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Abbraccio all\u2019Apostolo e venerazione del sepolcro<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Tutti i giorni, dalle 8:30 alle 21:00<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019accesso \u00e8 chiuso durante la Messa del Pellegrino. Si entra dalla porta dell\u2019Azabacher\u00eda e si esce da quella degli Abades, nella Quintana. Consulta gli orari aggiornati sul sito della Cattedrale<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Passo dopo passo<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

I riti del pellegrino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L\u2019arrivo all\u2019Obradoiro<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gira intorno al tempio fino alla facciata principale, quella dell\u2019Obradoiro. Guarda la sua grandiosit\u00e0: finalmente sei qui, dove hai sognato di arrivare. Fai il segno della Croce e comincia a salire le scale, senza fretta: \u00e8 la meta, \u00e8 il momento di assaporare ogni passo che compi.<\/p>

Quale gioia quando mi dissero: andremo alla casa del Signore! Gi\u00e0 i nostri piedi si fermano alle tue porte, Gerusalemme.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Il Portico della Gloria<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Entrando nel tempio, ti accoglie questa magnifica opera romanica che rappresenta la Storia della Salvezza. A sinistra, il desiderio della venuta di Cristo, simboleggiato da quattro profeti dell\u2019Antico Testamento. A destra, l\u2019annuncio di Cristo da parte di quattro Apostoli; \u00e8 il Nuovo Testamento. Al centro c\u2019\u00e8 il Signore, circondato dalla sua gloria. Egli \u00e8 il tempio, il mediatore tra Dio e gli uomini, il sacerdote. Egli sostiene la porta, Egli ci mette in comunicazione con la vita divina, per mezzo di Lui entriamo nella vera vita attraverso la fede.<\/p>

Sulla colonna centrale, il mullione, san Giacomo, l\u2019Apostolo, l\u2019inviato di Cristo che ci ha trasmesso questa fede. Entra per la fede, per la porta, che \u00e8 Cristo, dicendo: \u201cCredo in un solo Dio\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L\u2019abbraccio all\u2019Apostolo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lo sguardo ci porta all\u2019Altare Maggiore, che aggiriamo sul lato destro per salire ad abbracciare l\u2019immagine dell\u2019Apostolo che presiede il tempio.<\/p>

Grazie, amico Giacomo, fratello Giacomo, per avermi aiutato ad arrivare fin qui! Grazie per la tua persona, per la tua compagnia, per la tua testimonianza, per la tua eredit\u00e0!<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Il sepolcro di san Giacomo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sotto l\u2019altare si trova la cripta, la vera meta del Cammino: le mura dell\u2019antica tomba e, al centro, l\u2019urna che contiene i resti dell\u2019Apostolo.<\/p>

E tu sei qui, Giacomo, in questo estremo lembo del mondo. Fin qui sei venuto per annunciarci Cristo, e qui rimani per incoraggiare le nostre ricerche e la nostra fede. Rafforza la mia fede, la mia vita cristiana, che tante volte sembra spegnersi. Tu il forte, tu l\u2019intrepido, tu il Figlio del Tuono.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Il sacramento della riconciliazione<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vedrai confessionali sparsi per tutto il tempio e confessori in diverse lingue. Nel Cammino hai scoperto le tue ferite, le tue infedelt\u00e0, i tuoi peccati. Nel sacramento della Penitenza metti la tua vita e il tuo peccato nelle mani amorevoli e risanatrici di Cristo, perch\u00e9 Egli rinnovi la tua esistenza.<\/p>

Piet\u00e0 di me, o Dio, nel tuo amore; nella tua grande misericordia cancella la mia colpa. Crea in me, o Dio, un cuore puro, rinnova in me uno spirito saldo.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Messa del Pellegrino<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pellegrini di tanti luoghi, di tante lingue, ci siamo riuniti intorno alla tua Mensa, Signore, intorno alla tua Eucaristia. Per sederci accanto a te come tante sere si sedette Giacomo, per stare con te, per ascoltarti, per imparare da te, perch\u00e9 tu ci nutra e ci rafforzi con la tua stessa vita, con il tuo stesso Corpo.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Iniziare il cammino della vita<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quando hai finito, esci dalla Cattedrale dalla porta Sud, la Porta delle Plater\u00edas. Osserva la facciata. Sul mullione, tra gli archi delle due porte, c\u2019\u00e8 un Crismon, simbolo di Cristo. Ma le lettere sono rovesciate: l\u2019Alfa \u00e8 diventata Omega, e viceversa. La fine diventa inizio. La meta del Cammino \u00e8 ora l\u2019inizio di un altro cammino, della vita nuova che cominci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Documenti del pellegrino<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Attestazioni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il certificato tradizionale del pellegrinaggio, che viene rilasciato presso l\u2019Ufficio del Pellegrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMaggiori informazioni \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La credenziale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il \u00abpassaporto\u00bb del pellegrino, che si riempie di timbri lungo il Cammino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMaggiori informazioni \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Il certificato di distanza<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Attesta i chilometri percorsi e il punto di partenza del pellegrinaggio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMaggiori informazioni \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ufficio del Pellegrino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Qui viene apposto l\u2019ultimo timbro sulla tua credenziale e viene rilasciata la Compostela. Consulta il suo indirizzo, gli orari e come ritirare il tuo certificato.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrari e ubicazione<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrari delle celebrazioni<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false,"raw":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_es_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_es_post_name":"ritos-del-peregrino","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"Ritos del Peregrino","_gl_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_gl_post_name":"ritos-del-peregrino","_gl_post_excerpt":"","_gl_post_title":"Ritos do peregrino","_en_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_en_post_name":"ritos-del-peregrino","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Pilgrim\u2019s Rites","_fr_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_fr_post_name":"ritos-del-peregrino","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Rites du p\u00e8lerin","_it_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_it_post_name":"ritos-del-peregrino","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"Riti del pellegrino","_de_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_de_post_name":"ritos-del-peregrino","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"Riten des Pilgers","_pl_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_pl_post_name":"ritos-del-peregrino","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"Obrz\u0119dy pielgrzyma","_pt_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_pt_post_name":"ritos-del-peregrino","_pt_post_excerpt":"","_pt_post_title":"Ritos do peregrino","edit_language":"it","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1852","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

Riti del pellegrino Home   |   Pellegrinaggio   |   Riti del pellegrino All\u2019arrivo a Santiago La meta del Cammino Sette passi per vivere l\u2019arrivo alla Cattedrale: dalla piazza dell\u2019Obradoiro alla Tomba dell\u2019Apostolo, e da l\u00ec alla vita nuova che inizia. Abbraccio all\u2019Apostolo e venerazione del sepolcro Tutti i giorni, dalle 8:30 alle 21:00 L\u2019accesso \u00e8 chiuso durante la Messa del Pellegrino. Si entra dalla porta dell\u2019Azabacher\u00eda e si esce da quella degli Abades, nella Quintana. Consulta gli orari aggiornati sul sito della Cattedrale. Passo dopo passo I riti del pellegrino 01 L\u2019arrivo all\u2019Obradoiro Gira intorno al tempio fino alla facciata principale, quella…<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"anosanto2019","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/author\/anosanto2019\/"},"comments_num_v2":"0 commenti","yoast_head":"\nRiti del pellegrino - Anno Santo Compostelano 2027<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I riti del pellegrino all\u2019arrivo a Santiago: la credenziale, la Compostela e il certificato di distanza nell\u2019Anno Santo Compostelano 2027.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riti del pellegrino - Anno Santo Compostelano 2027\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I riti del pellegrino all\u2019arrivo a Santiago: la credenziale, la Compostela e il certificato di distanza nell\u2019Anno Santo Compostelano 2027.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T21:05:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hero-catedral.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/\",\"name\":\"Riti del pellegrino - Anno Santo Compostelano 2027\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-15T16:02:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T21:05:54+00:00\",\"description\":\"I riti del pellegrino all\u2019arrivo a Santiago: la credenziale, la Compostela e il certificato di distanza nell\u2019Anno Santo Compostelano 2027.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ritos del Peregrino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/\",\"name\":\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\",\"description\":\"Archidi\u00f3cesis de Santiago de Compostela\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#organization\",\"name\":\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png\",\"width\":2000,\"height\":553,\"caption\":\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riti del pellegrino - Anno Santo Compostelano 2027","description":"I riti del pellegrino all\u2019arrivo a Santiago: la credenziale, la Compostela e il certificato di distanza nell\u2019Anno Santo Compostelano 2027.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Riti del pellegrino - Anno Santo Compostelano 2027","og_description":"I riti del pellegrino all\u2019arrivo a Santiago: la credenziale, la Compostela e il certificato di distanza nell\u2019Anno Santo Compostelano 2027.","og_url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","og_site_name":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027","article_modified_time":"2026-11-13T21:05:54+00:00","og_image":[{"width":1448,"height":1086,"url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hero-catedral.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","name":"Riti del pellegrino - Anno Santo Compostelano 2027","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg","datePublished":"2019-12-15T16:02:06+00:00","dateModified":"2026-11-13T21:05:54+00:00","description":"I riti del pellegrino all\u2019arrivo a Santiago: la credenziale, la Compostela e il certificato di distanza nell\u2019Anno Santo Compostelano 2027.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#primaryimage","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg","contentUrl":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ritos del Peregrino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#website","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/","name":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027","description":"Archidi\u00f3cesis de Santiago de Compostela","publisher":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#organization","name":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png","contentUrl":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png","width":2000,"height":553,"caption":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027"},"image":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}