{"id":1852,"date":"2019-12-15T17:02:06","date_gmt":"2019-12-15T16:02:06","guid":{"rendered":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/?page_id=1852"},"modified":"2026-11-13T22:05:54","modified_gmt":"2026-11-13T21:05:54","slug":"ritos-del-peregrino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/ritos-del-peregrino\/","title":{"rendered":"Ritos do peregrino","raw":"Ritos do peregrino"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ritos do peregrino<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

In\u00edcio<\/a>   |   Peregrina\u00e7\u00e3o<\/a>   |   Ritos do peregrino<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c0 chegada a Santiago<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

A meta do Caminho<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sete passos para viver a chegada \u00e0 Catedral: da pra\u00e7a do Obradoiro at\u00e9 ao T\u00famulo do Ap\u00f3stolo, e da\u00ed at\u00e9 \u00e0 vida nova que come\u00e7a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Abra\u00e7o ao Ap\u00f3stolo e venera\u00e7\u00e3o do sepulcro<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Todos os dias, das 8:30 \u00e0s 21:00<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O acesso fecha durante a Missa do Peregrino. Entra-se pela porta da Azabacher\u00eda e sai-se pela dos Abades, na Quintana. Consulta os hor\u00e1rios atualizados no site da Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Passo a passo<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Os ritos do peregrino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A chegada ao Obradoiro<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Contorna o templo at\u00e9 \u00e0 fachada principal, a do Obradoiro. Contempla a sua grandiosidade: por fim est\u00e1s aqui, onde sonhaste estar. Faz o sinal da Cruz e come\u00e7a a subir as escadas, sem pressa: \u00e9 a meta, \u00e9 o momento de saborear cada passo que d\u00e1s.<\/p>

Que alegria quando me disseram: vamos para a casa do Senhor! J\u00e1 os nossos p\u00e9s pisam os teus umbrais, Jerusal\u00e9m.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O P\u00f3rtico da Gl\u00f3ria<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ao entrares no templo, recebe-te esta magn\u00edfica obra do rom\u00e2nico que representa a Hist\u00f3ria da Salva\u00e7\u00e3o. \u00c0 esquerda, o desejo da vinda de Cristo, simbolizado por quatro profetas do Antigo Testamento. \u00c0 direita, o an\u00fancio de Cristo por quatro Ap\u00f3stolos; \u00e9 o Novo Testamento. No meio est\u00e1 o Senhor, rodeado da sua gl\u00f3ria. Ele \u00e9 o templo, o mediador entre Deus e os homens, o sacerdote. Ele sustenta a porta, Ele p\u00f5e-nos em comunica\u00e7\u00e3o com a vida divina; por Ele entramos na verdadeira vida atrav\u00e9s da f\u00e9.<\/p>

Na coluna central, o parteluz, Santiago, o Ap\u00f3stolo, o enviado de Cristo que nos transmitiu essa f\u00e9. Entra pela f\u00e9, pela porta, que \u00e9 Cristo, dizendo: \u201cCreio num s\u00f3 Deus\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O abra\u00e7o ao Ap\u00f3stolo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O olhar leva-nos ao Altar-mor, que contornamos pelo lado direito para subir e dar um abra\u00e7o \u00e0 imagem do Ap\u00f3stolo que preside ao templo.<\/p>

Obrigado, amigo Santiago, irm\u00e3o Santiago, por me teres ajudado a chegar at\u00e9 aqui! Obrigado pela tua pessoa, pela tua companhia, pelo teu testemunho, pelo teu legado!<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Debaixo do altar est\u00e1 a cripta, a verdadeira meta do Caminho: os muros do antigo t\u00famulo e, no meio, a urna que cont\u00e9m os restos mortais do Ap\u00f3stolo.<\/p>

E est\u00e1s aqui, Santiago, neste extremo do mundo. At\u00e9 aqui chegaste para nos anunciar Cristo, e aqui permaneces para alentar as nossas buscas e a nossa f\u00e9. Fortalece a minha f\u00e9, a minha vida crist\u00e3, que tantas vezes parece apagar-se. Tu, o forte, tu, o intr\u00e9pido, tu, o Filho do Trov\u00e3o.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O sacramento da reconcilia\u00e7\u00e3o<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ver\u00e1s confession\u00e1rios espalhados por todo o templo e confessores em diferentes l\u00ednguas. No Caminho descobriste as tuas feridas, as tuas infidelidades, os teus pecados. No sacramento da Penit\u00eancia p\u00f5es a tua vida e o teu pecado nas m\u00e3os amorosas e curadoras de Cristo, para que Ele renove a tua exist\u00eancia.<\/p>

Miseric\u00f3rdia, meu Deus, pela vossa bondade; na vossa imensa compaix\u00e3o, apagai a minha culpa. Criai em mim, \u00f3 Deus, um cora\u00e7\u00e3o puro, renovai-me interiormente com um esp\u00edrito firme.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A Missa do Peregrino<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantas l\u00ednguas, reunimo-nos \u00e0 volta da tua Mesa, Senhor, da tua Eucaristia. Para nos sentarmos junto de ti como tantas tardes se sentou Santiago, para estar contigo, para te escutar, para aprender de ti, para que nos alimentes e fortale\u00e7as com a tua pr\u00f3pria vida, com o teu pr\u00f3prio Corpo.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Iniciar o caminho da vida<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quando terminares, sai da Catedral pela porta Sul, a Porta das Praterias. Repara na fachada. No parteluz, entre os arcos das duas portas, h\u00e1 um Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Mas as letras est\u00e3o ao contr\u00e1rio: o Alfa tornou-se \u00d3mega, e vice-versa. O fim torna-se princ\u00edpio. A meta do Caminho \u00e9 agora o come\u00e7o de outro caminho, da vida nova que come\u00e7as.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Documentos do peregrino<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Acredita\u00e7\u00f5es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A Compostela<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O certificado tradicional da peregrina\u00e7\u00e3o, que \u00e9 emitido na Oficina do Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMais informa\u00e7\u00e3o \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A credencial<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O \u00abpassaporte\u00bb do peregrino, que vai sendo carimbado ao longo do Caminho.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMais informa\u00e7\u00e3o \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O certificado de dist\u00e2ncia<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comprova os quil\u00f3metros percorridos e o ponto de partida da peregrina\u00e7\u00e3o.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMais informa\u00e7\u00e3o \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Oficina do Peregrino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A\u00ed \u00e9 carimbado o \u00faltimo selo na tua credencial e \u00e9 emitida a Compostela. Consulta a sua morada, hor\u00e1rios e como levantar o teu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHor\u00e1rios e localiza\u00e7\u00e3o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHor\u00e1rios das celebra\u00e7\u00f5es<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false,"raw":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_es_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_es_post_name":"ritos-del-peregrino","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"Ritos del Peregrino","_gl_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_gl_post_name":"ritos-del-peregrino","_gl_post_excerpt":"","_gl_post_title":"Ritos do peregrino","_en_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_en_post_name":"ritos-del-peregrino","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Pilgrim\u2019s Rites","_fr_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_fr_post_name":"ritos-del-peregrino","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Rites du p\u00e8lerin","_it_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_it_post_name":"ritos-del-peregrino","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"Riti del pellegrino","_de_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_de_post_name":"ritos-del-peregrino","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"Riten des Pilgers","_pl_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_pl_post_name":"ritos-del-peregrino","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"Obrz\u0119dy pielgrzyma","_pt_post_content":"

Ritos del peregrino<\/h1>\t\t\t\t\t

Inicio<\/a>   |   Peregrinaci\u00f3n<\/a>   |   Ritos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Al llegar a Santiago<\/p>\t\t\t\t\t

La meta del Camino<\/h2>\t\t

Siete pasos para vivir la llegada a la Catedral: desde la plaza del Obradoiro hasta la Tumba del Ap\u00f3stol, y de all\u00ed a la nueva vida que empieza.<\/p>\t\t\t

Abrazo al Ap\u00f3stol y veneraci\u00f3n del sepulcro<\/p>\t\t\t\t\t

Todos los d\u00edas, de 8:30 a 21:00 h<\/p>\t\t

El acceso se cierra durante la Misa del Peregrino. Se entra por la puerta de la Azabacher\u00eda y se sale por la de Abades, en la Quintana. Consulta los horarios actualizados en la web de la Catedral<\/a>.<\/p>\t\t\t

Paso a paso<\/p>\t\t\t\t\t

Los ritos del peregrino<\/h2>\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t

La llegada al Obradoiro<\/h3>\t\t

Rodea el templo hasta la fachada principal, la del Obradoiro. Mira su grandiosidad: por fin est\u00e1s aqu\u00ed, donde so\u00f1aste. Haz la se\u00f1al de la Cruz, comienza a ascender las escaleras, sin prisas: es la meta, es el momento de disfrutar cada paso que des.<\/p>

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron: vamos a la casa del Se\u00f1or! Ya est\u00e1n pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusal\u00e9n.<\/em><\/p>\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t

El P\u00f3rtico de la Gloria<\/h3>\t\t

Entrando en el templo, te recibe esta magn\u00edfica obra del rom\u00e1nico que representa la Historia de la Salvaci\u00f3n. A la izquierda, el deseo de la venida de Cristo, simbolizado por cuatro profetas del Antiguo Testamento. A la derecha, el anuncio de Cristo por cuatro Ap\u00f3stoles; es el Nuevo Testamento. En medio est\u00e1 el Se\u00f1or, rodeado de su gloria. \u00c9l es el templo, el mediador entre Dios y los hombres, el sacerdote. \u00c9l sostiene la puerta, \u00c9l nos pone en comunicaci\u00f3n con la vida divina, por \u00c9l entramos en la verdadera vida a trav\u00e9s de la fe.<\/p>

En la columna central, el parteluz, Santiago, el Ap\u00f3stol, el enviado de Cristo que nos ha transmitido esa fe. Entra por la fe, por la puerta, que es Cristo, diciendo: \u201cCreo en un solo Dios\u2026\u201d<\/em><\/p>\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t

El abrazo al Ap\u00f3stol<\/h3>\t\t

La vista nos lleva al Altar Mayor, que rodeamos por el lado derecho para subir a dar un abrazo a la imagen del Ap\u00f3stol que preside el templo.<\/p>

\u00a1Gracias, amigo Santiago, hermano Santiago, por ayudarme a llegar hasta aqu\u00ed! \u00a1Gracias por tu persona, por tu compa\u00f1\u00eda, por tu testimonio, por tu legado!<\/em><\/p>\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t

El sepulcro de Santiago<\/h3>\t\t

Bajo el altar est\u00e1 la cripta, la verdadera meta del Camino: los muros de la antigua tumba y en medio la urna que contiene los restos del Ap\u00f3stol.<\/p>

Y est\u00e1s aqu\u00ed, Santiago, en este extremo del mundo. Hasta aqu\u00ed has llegado para anunciarnos a Cristo, y aqu\u00ed permaneces para alentar nuestras b\u00fasquedas y nuestra fe. Fortalece mi fe, mi vida cristiana, que tantas veces parece apagarse. T\u00fa el fuerte, t\u00fa el intr\u00e9pido, t\u00fa el Hijo del Trueno.<\/em><\/p>\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t

El sacramento de la reconciliaci\u00f3n<\/h3>\t\t

Ver\u00e1s confesionarios repartidos por todo el templo y confesores en diferentes idiomas. En el Camino has descubierto tus heridas, tus infidelidades, tus pecados. En el sacramento de la Penitencia pones tu vida y tu pecado en las manos amorosas y sanadoras de Cristo, para que \u00c9l renueve tu existencia.<\/p>

Misericordia, Dios m\u00edo, por tu bondad, por tu inmensa compasi\u00f3n borra mi culpa. Oh Dios, crea en m\u00ed un coraz\u00f3n puro, renu\u00e9vame por dentro con esp\u00edritu firme.<\/em><\/p>\t\t\t

06<\/p>\t\t\t\t\t

La Misa del Peregrino<\/h3>\t\t

Peregrinos de tantos lugares, de tantos idiomas, nos hemos reunido alrededor de tu Mesa, Se\u00f1or, de tu Eucarist\u00eda. Para sentarnos junto a ti como tantas tardes se sent\u00f3 Santiago, para estar contigo, para escucharte, para aprender de ti, para que nos alimentes y fortalezcas con tu propia vida, con tu propio Cuerpo.<\/em><\/p>\t\t\t

07<\/p>\t\t\t\t\t

Iniciando el camino de la vida<\/h3>\t\t

Cuando acabes, sal de la Catedral por la puerta Sur, la Puerta de las Plater\u00edas. F\u00edjate en la fachada. En el parteluz, entre los arcos de las dos puertas, hay un Crism\u00f3n, s\u00edmbolo de Cristo. Pero las letras est\u00e1n al rev\u00e9s: la Alfa se ha vuelto Omega, y viceversa. El fin se hace principio. La meta del Camino es ahora el comienzo de otro camino, de la nueva vida que empiezas.<\/p>\t\t\t

Documentos del peregrino<\/p>\t\t\t\t\t

Acreditaciones<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Compostela<\/h3>\t\t

El certificado tradicional de la peregrinaci\u00f3n, que se expide en la Oficina del Peregrino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La credencial<\/h3>\t\t

El \u00abpasaporte\u00bb del peregrino, que se va sellando a lo largo del Camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El certificado de distancia<\/h3>\t\t

Acredita los kil\u00f3metros recorridos y el punto de inicio de la peregrinaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oficina del Peregrino<\/h2>\t\t

All\u00ed se estampa el \u00faltimo sello en tu credencial y se expide la Compostela. Consulta su direcci\u00f3n, horarios y c\u00f3mo recoger tu certificado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios y ubicaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHorarios de celebraciones\n\t\t\t\t\t<\/a>","_pt_post_name":"ritos-del-peregrino","_pt_post_excerpt":"","_pt_post_title":"Ritos do peregrino","edit_language":"pt","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1852","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

Ritos do peregrino In\u00edcio   |   Peregrina\u00e7\u00e3o   |   Ritos do peregrino \u00c0 chegada a Santiago A meta do Caminho Sete passos para viver a chegada \u00e0 Catedral: da pra\u00e7a do Obradoiro at\u00e9 ao T\u00famulo do Ap\u00f3stolo, e da\u00ed at\u00e9 \u00e0 vida nova que come\u00e7a. Abra\u00e7o ao Ap\u00f3stolo e venera\u00e7\u00e3o do sepulcro Todos os dias, das 8:30 \u00e0s 21:00 O acesso fecha durante a Missa do Peregrino. Entra-se pela porta da Azabacher\u00eda e sai-se pela dos Abades, na Quintana. Consulta os hor\u00e1rios atualizados no site da Catedral. Passo a passo Os ritos do peregrino 01 A chegada ao Obradoiro Contorna o templo…<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"anosanto2019","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/author\/anosanto2019\/"},"comments_num_v2":"0 comments","yoast_head":"\nRitos do peregrino - Ano Santo Compostelano 2027<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Os ritos do peregrino \u00e0 chegada a Santiago: a credencial, a Compostela e o certificado de dist\u00e2ncia no Ano Santo Compostelano 2027.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ritos do peregrino - Ano Santo Compostelano 2027\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os ritos do peregrino \u00e0 chegada a Santiago: a credencial, a Compostela e o certificado de dist\u00e2ncia no Ano Santo Compostelano 2027.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T21:05:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hero-catedral.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/\",\"name\":\"Ritos do peregrino - Ano Santo Compostelano 2027\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-15T16:02:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T21:05:54+00:00\",\"description\":\"Os ritos do peregrino \u00e0 chegada a Santiago: a credencial, a Compostela e o certificado de dist\u00e2ncia no Ano Santo Compostelano 2027.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/ritos-del-peregrino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ritos del Peregrino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/\",\"name\":\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\",\"description\":\"Archidi\u00f3cesis de Santiago de Compostela\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#organization\",\"name\":\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png\",\"width\":2000,\"height\":553,\"caption\":\"A\u00f1o Santo Compostelano 2027\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anosantocompostelano.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ritos do peregrino - Ano Santo Compostelano 2027","description":"Os ritos do peregrino \u00e0 chegada a Santiago: a credencial, a Compostela e o certificado de dist\u00e2ncia no Ano Santo Compostelano 2027.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Ritos do peregrino - Ano Santo Compostelano 2027","og_description":"Os ritos do peregrino \u00e0 chegada a Santiago: a credencial, a Compostela e o certificado de dist\u00e2ncia no Ano Santo Compostelano 2027.","og_url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","og_site_name":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027","article_modified_time":"2026-11-13T21:05:54+00:00","og_image":[{"width":1448,"height":1086,"url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hero-catedral.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/","name":"Ritos do peregrino - Ano Santo Compostelano 2027","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg","datePublished":"2019-12-15T16:02:06+00:00","dateModified":"2026-11-13T21:05:54+00:00","description":"Os ritos do peregrino \u00e0 chegada a Santiago: a credencial, a Compostela e o certificado de dist\u00e2ncia no Ano Santo Compostelano 2027.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#primaryimage","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg","contentUrl":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-compostela-oficina-del-peregrino.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/ritos-del-peregrino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ritos del Peregrino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#website","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/","name":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027","description":"Archidi\u00f3cesis de Santiago de Compostela","publisher":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#organization","name":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png","contentUrl":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PRINCIPALANO-SANTO-27.png","width":2000,"height":553,"caption":"A\u00f1o Santo Compostelano 2027"},"image":{"@id":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anosantocompostelano.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}